La musique de la Victoire

Автор Nika Май - 14 - 2010 - Пятница Комментировать

Conferencier

Nous sommes le 12 mai 2010. Читать полностью »

Le printemps de la Victoire

Автор Nika Май - 12 - 2010 - Среда Комментировать

Nous c?l?brons 65-?me anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre Nationale. Le peuple sovi?tique a montr? la force morale inflexible. La Grande Guerre Nationale a dur? 1418 jours et nuits. Cette guerre a mang? 26 millions de citoyens de l’URSS. La partie essentielle de ces pertes est la population civile. Le 9 Mai  est la f?te des Vainqueurs, des Tiomphateurs. Le Soldat sovi?tique a d?fendu sa famille, sa ville, sa Patrie dans cette Guerre. Читать полностью »

Le 9 mai

Автор Nika Май - 11 - 2010 - Вторник Комментировать

В статье речь идёт об отношении Президента Франции к безработным соотечественникам, о том, какие меры Николя Саркози предпринимает по борьбе с безработицей.

Читать полностью »

Le mal du pays

Автор Nika Апрель - 19 - 2010 - Понедельник Комментировать

Il existe le mal du pays natal, la  nostalgie, l’amour de la patrie. C’est vraiment ?a y est.

Note: le mal du pays - тоска по родине; le mal du pays natal – тоска по малой родине, по тому месту, где родился и, где прошло твоё детство. Читать полностью »

R?construction de la Bataille de BORODINO – 2009

Автор Nika Апрель - 16 - 2010 - Пятница Комментировать

Pour la premi?re fois la R?construction de la Bataille de Borodino a ?t? pass?e par notre Empereur Nicolas Ier en 1839.

Je voudrais vous pr?senter quelques photos de la R?construction de 2009 faites par mon fils Vladimir. Читать полностью »

среда 14 апреля 2010г.

- Вам слово!  – Что у Вас болит? – Чем Вы обеспокоены?

Терапевты или специалисты! Их число сокращается во всех Регионах! Совет службы Охраны порядка в области медицинского обслуживания населения бьёт тревогу и выражает обеспокоенность за пациентов.

Medecine1

Число врачей на 100 000 жителей на 1 января 2009г.

Перевод статьи:  Nika, france42.ru Оригинал статьи

В этой рубрике планирую представлять Вашему вниманию чудесные виды достопримечательностей Франции, а также, просто, её прелестные уголки.

«… Всё хорошее – и есть Мечта,»слова из песни Юрия Антонова Читать полностью »

Французские юморинки

Автор Nika Апрель - 14 - 2010 - Среда Комментировать

В рубрике «Французский юмор» буду представлять Вашему вниманию интересные, на мой взгляд, рисунки сатирического характера.

image1

Читать полностью »

суббота, 27 марта 2010г.

Главный документ предлагаемой реформы был серьёзно раскритикован представителями левых сил. В документе говорилось о создании территориального совета, который, начиная с 2014 года, будет заседать одновременно во всех собраниях регионального и департаментского уровней. Это распоряжение было принято Национальным собранием в первом чтении, и за него должны были проголосовать сенаторы. Парламент тоже должен был рассмотреть два важных документа: один документ по избирательной системе, а второй – о распределении полномочий между Регионом (областью) и департаментом.

Читать полностью »